只要; 直到…为止; 据…，就…
- As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。 - The group has adventured as far as the Austrian alps.
该队伍的探险之旅远至奥地利的阿尔卑斯山。 - As far as mathematicians are concerned, there's a certain virtue in wearing intellectual blinkers
就数学家们来说，用学者的眼光来看问题不无裨益。 - He's a bottomless pit as far as food is concerned.
他吃起东西来肚子像个无底洞。 - Portuguese explorers had charted the west coast of Africa as far as Sierra Leone
葡萄牙探险家已经绘制出了远至塞拉里昂的非洲西海岸地图。 - The keyboard is a large and clumsy instrument as far as portable computers are concerned
就手提电脑而言，键盘就显得大而笨重了。 - As far as I'm concerned the officials incited the fight.
在我看来，是官员们煽动了这场争斗。 - There are pine trees as far as the eye can see.
放眼望去，除了松树还是松树。 - In the morning I got as far as the sofa and fell on to it.
早晨，我只走到沙发那儿，就一下子倒在上面。 - She followed the tracks as far as the road.
她走了一条小路又一条小路来到路边。 - It only lasted a couple of years, as far as I know
据我所知，它仅仅维持了两三年。 - That's the problem as far as I can see
在我看来，那就是问题所在。 - As far as I can see there are only two reasons for such an action.
就我看来，采取这个行动只有两个原因。 - They were typed records of his bets, going back a couple of years as far as I could judge
据我判断，这些是他过去几年下注打赌的书面记录。 - I had thought we might travel as far as Oak Valley, but we only managed the first lap of the journey.
我原以为我们最远能到达橡树谷，结果只走完了第一段路程。 - At first I thought it was an accident, but as far as I can make out, the police consider that's unlikely.
起先我还以为是一场意外，但是据我了解，警方认为那不太可能。 - He's a mug as far as women are concerned
在女性眼里，他是个傻瓜。 - As far as he was concerned there was no question of betraying his own comrades
就他而言，背叛自己的同志是不可能的。 - As far as we're concerned, the matter is settled
我们这边已经安排妥当了。 - Sitting on the floor, spread your legs as far as they will go without overstretching
坐在地板上，在不要拉伤的前提下将双腿尽量分开。 - As far as I can tell, Jason is basically a nice guy
据我所知，贾森算得上是个好人。 - As far as I could tell, neither of us was under observation.
据我所知，我们俩都没有受到监视。 - If women want to take on the business world they are welcome to it as far as I'm concerned.
就我而言，如果女人们想进军商界的话，就让她们去好了。 - The garden extends as far as the foot of the hill.
花园一直伸展到山脚下。 - Our playing fields extend as far as those trees.
我们的操场延伸到那些树前。 - As far as I know he'll be away for three months.
据我所知，他将外出三个月。 - As far as marksmanship is concerned, I don't place in my company.
论射击技术，在我们连里可数不着我。 - I'll keep you company as far as the station.
我将与你结伴到车站。